Petryk Marta
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(56)
Forma i typ
Książki
(56)
Proza
(51)
Dostępność
dostępne
(159)
wypożyczone
(3)
Placówka
Główna Spytkowice
(56)
Filia Bachowice
(53)
Filia Ryczów
(53)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Dyrlaga Jacek
(554)
Petryk Marta
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Urząd Gminy w Spytkowicach
(368)
Disney Walt (1901-1966)
(317)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Roberts Nora (1950- )
(252)
Krasicki Ignacy
(251)
Leśmian Bolesław
(243)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Fabianowska Małgorzata
(239)
Słowacki Juliusz
(233)
Steel Danielle (1947- )
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(194)
Kolasa Alicja (1965- )
(189)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Pedersen Bente (1961- )
(182)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(168)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(160)
Zarawska Patrycja
(160)
Szal Marek
(154)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(148)
Just Anna
(142)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Byczek Zuzanna
(140)
Busquets Carlos
(139)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Drewnowski Jacek (1974- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(130)
Popławska Anna
(129)
Sandemo Margit (1924- )
(128)
Lange Antoni
(125)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(125)
Webb Holly
(116)
Lenartowicz Teofil
(112)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(112)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(111)
Fabisińska Liliana (1971- )
(109)
Gminny Ośrodek Kultury w Spytkowicach
(107)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(107)
Grimm Jacob (1785-1863)
(106)
Szpila Bogdan
(106)
Żeleński Tadeusz (1874-1941 ; Boy)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(103)
Mosek Katarzyna
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Bednarska Agnieszka
(100)
Marciniakówna Anna
(100)
Gawryluk Barbara (1957- )
(99)
Prus Bolesław (1847-1912)
(99)
Beaumont Émilie (1948- )
(98)
Polańczyk Danuta
(98)
Zarawska Patrycja (1970- )
(98)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(96)
Nesme Alexis
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
King Stephen (1947- )
(95)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(94)
Włodarczyk Barbara
(93)
Zimnicka Iwona
(92)
Głowińska Anita
(91)
Williams Sophy
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Christie Agatha (1890-1976)
(88)
Mazan Maciejka
(88)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz
(86)
Supeł Barbara
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(84)
Kozłowska Urszula (1958- )
(84)
Peyo (1928-1992)
(84)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Żukowski Jarosław
(83)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(81)
Jachimczak Barbara Wanda
(81)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(26)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(51)
Kraj wydania
Polska
(56)
Język
polski
(56)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(51)
Temat
Rodzina
(31)
Tajemnica
(27)
Silja Olafsen (postać fikcyjna)
(25)
Hotele
(24)
Tartak
(17)
Pokaż więcej ...
Ojcowie i córki
(9)
Osoby zaginione
(5)
Flisacy
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Amnezja
(3)
Ciąża
(3)
Powieść norweska
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Tymczasowe aresztowanie
(3)
Wypadki
(3)
Chorzy
(2)
Dzieci
(2)
Dziecko pozamałżeńskie
(2)
Konflikt rodzinny
(2)
Majątek
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Zemsta
(2)
Ślub i wesele
(2)
Żałoba
(2)
Amputacja
(1)
Bójka i pobicie
(1)
Duchy
(1)
Dziewczęta
(1)
Groźba karalna
(1)
Małżeństwo
(1)
Morze
(1)
Niemowlę
(1)
Ojcostwo
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Podpalenie
(1)
Pojednanie
(1)
Pomoc domowa
(1)
Poród
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powroty
(1)
Prawda
(1)
Przedsiębiorstwo produkcyjne
(1)
Przesłuchanie (prawo)
(1)
Przywłaszczenie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzeństwo przyrodnie
(1)
Rozstanie
(1)
Spisek
(1)
Spław
(1)
Teściowe i synowe
(1)
Teściowie
(1)
Uniewinnienie
(1)
Upadłość
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wypadki przy pracy
(1)
Zabawa taneczna
(1)
Zabójstwo
(1)
Zazdrość
(1)
Zdrada
(1)
Ścier drzewny
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-1914
(47)
1901-2000
(47)
Temat: miejsce
Norwegia
(51)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(51)
Saga rodzinna
(51)
Powieść norweska
(2)
56 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Aresztowanie. T. 30 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 30)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Tymczasowe aresztowanie Flisacy Dzieci Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Engebreth szaleje z radości na wieść o tym, że Silja urodzi mu dziecko i nie odstępuje jej na krok. Pewnego dnia w Charlottagarden zjawia się lensmann i chce aresztować Aino. Dzięki pomocy Silji kobieta ukrywa się w budynkach gospodarskich. Niestety, zostaje znaleziona i pojmana. Ponieważ jest uznawana za dzieciobójczynię, ma zostać wtrącona do więzienia. Wraz z nią zostaje też zabrane dziecko, które Aino trzymała w ramionach podczas aresztowania. Okazuje się, że był to Viljar. Engebreth natychmiast wyrusza za lensmannem, by odebrać mu synka Silji.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bolesny cios. T. 18 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie: Katarzyna Lewandowska, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2020. - 187, [5] stron ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 18)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Lewandowska Katarzyna. Tłumaczenie Petryk Marta. Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Amnezja Chorzy Ojcowie i córki Osoby zaginione Relacja romantyczna Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Silja spotyka w lesie syna barona Bochmanna, który daje jej do zrozumienia, że jedna z działek jej ojca może być kluczowa dla uratowania tartaku, gdyż można na niej zbudować fabrykę ścieru drzewnego. Jedna stary Olafsen dość sceptycznie odnosi się do tych rewelacji. Wkrótce potem ku przerażeniu Silji Arvid znów dostaje wylewu. Bolesny dla dziewczyny cios przychodzi także ze strony ukochanego. Silja dostaje bowiem od Karla Oskara List, w którym flisak ani słowem nie wspomina o powrocie i małżenstwie z nią...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duchy. T. 25 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2020. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 25)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Duchy Ojcowie i córki Rodzeństwo przyrodnie Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Silja dowiaduje się, że ma przyrodniego brata. Okazuje się, że Arvid jest również ojcem jednego z synów Eivor - Sigbjorna. Niestety, stary Olafsen jest uparty i nadal nie chce utrzymywać kontaktów z córką. Nie przychodzi nawet na chrzciny wnuka. Pewnego dnia pijany Melvin w obecności Engebretha opowiada, jak pani Bochmann zastrzeliła siostrę barona i upiera się, że na bagnach straszy teraz jej duch. Tymczasem Silja widzi wizerunek siwej kobiety w znajdującym się we dworze lustrze.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gorzka zemsta. T. 39 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 39)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Lewandowska Katarzyna (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Relacje międzyludzkie Konflikt rodzinny Wypadki Ojcowie i synowie Osoby zaginione Zemsta Żałoba Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Po wypadku rodziców Engebrethowi udaje się uratować tylko barona. Akcja poszukiwawcza nie przynosi rezultatów. Nikomu nie udaje się odnaleźć ciała Isabelli. Silja z Engebrethem są pogrążeni w rozpaczy. Na zorganizowane po kilku dniach nabożeństwo żałobne tłumnie przychodzą okoliczni mieszkańcy. Zjawia się również baron, któremu towarzyszy... kochanka. Engebreth jest wstrząśnięty i wściekły na ojca, że w takiej chwili bezcześci pamięć matki. Po nabożeństwie między mężczyznami dochodzi do kłótni. Po stypie pijany Engebreth chwyta za strzelbę i rusza do dworu. Tam z zimną krwią strzela do ojca i jego kochanki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolekcjoner motyli. T. 50 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 50)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Tartak Rodzina Ciąża Żałoba Dziecko pozamałżeńskie Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Silja przebywa u Henrikke i Nielsa we Fredrikstad. W towarzystwie siostry i owdowiałej niedawno Bertine próbuje odzyskać spokój po śmierci Engebretha. Bertina jest przekonana, że mieszkający obok Axel Lovenstad pała ku niej sympatią i wkrótce poprosi ją o rękę. Tymczasem mężczyzna zaczyna okazywać swoje zainteresowanie Silji. Stary Olafsen otwarcie mówi przedsiębiorcy, że jego córka ma nieślubne dziecko z Eskilem i na wiosnę zostanie jego żoną. Nadchodzi Wigilia. Silja otrzymuje tajemniczy prezent - złoty łańcuszek z wisiorkiem w kształcie motyla.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kontrakt. T. 46 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 46)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Tartak Rodzina Ciąża Tajemnica Dziecko pozamałżeńskie Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Będąca w ciąży Silja opuszcza posiadłość teściowej i udaje się do Fredrikskad, gdzie chce jednocześnie pomóc siostrze w połogu i w tajemnicy urodzić swoje dziecko. Po drodze kobieta wstępuje do Lunderskog, gdzie przypadkowo natyka się na Eskila. Ale nawet wtedy nie zdradza mu, że spodziewa się dziecka, którego ojcem jest właśnie on. Silja dzieli się swoją tajemnicą jedynie z Mari. Wyznaje przyjaciółce, że chce potajemnie urodzić nieślubne dziecko i natychmiast oddać je do adopcji. W załatwieniu wszystkich formalności ma pomóc jej doktor Gjemsegard.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarna knieja. T. 12 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2020. - 187, [5] stron ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 12)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Flisacy Ojcowie i córki Przywłaszczenie Relacja romantyczna Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Silja dostaje list od Karla Oskara. Król Rzeki deklaruje, że wciąż ją kocha. Olafsenowie nabierają podejrzeń, że Sixten defraudował pieniądze. Nowy pracownik ma im pomóc sprawdzić księgi rachunkowe i ustalić, czy byli okradani. Baron składa kolejną, nad wyraz hojną ofertę kupna tartaku. Bohaterka udaje się samotnie do groty Arona. Tam ponownie natyka się na szlonego i złego Ingara. W czasie szamotaniny traci przytomność.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małżeństwo z rozsądku. T. 19 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, coprygiht 2020. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 19)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Lewandowska Katarzyna (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Majątek Upadłość Relacja romantyczna Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Silja rozważa zaskakującą propozycję Engebretha. Jednocześnie wraz z Henrikke gorączkowo szuka pieniędzy ukrytych przez Arvida, żeby móc uregulować zaległe podatki i w ten sposób uniknąć niechcianego zamążpójścia. Niestety, poszukiwania okazują się nieudane. Poza starym Olafsenem, który wciąż jest nieprzytomny, nikt nie wie, gdzie podział się rodzinny majątek. Pomocną dłoń do Silji znów wyciąga syn barona. Dziewczyna zaczyna czuć do niego sympatię i w końcu - w zamian za uratowanie tartaku przed bankructwem - zgadza się zostać jego żoną.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Między młotem a kowadłem. T. 42 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 42)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Osoby zaginione Amnezja Teściowe i synowe Prawda Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
W Stallanstorpet zjawia się cała i zdrowa... Isabella Bochmann. Kobieta mówi lensmannowi, że po wypadku cierpiała na zanik pamięci. W rzeczywistości teściowa Silji przyznaje, że uciekła od swojego męża i w ukryciu wiodła szczęśliwe życie u boku doktora Gjemsegarda. Na wieść o aresztowaniu i próbie skazania za morderstwo jej najstarszego syna, postanowiła jednak ujawnić się i ratować Arona. Zdeterminowana kobieta postanawia raz na zawsze uwolnić się od barona. Proponuje mu układ: on może mieszkać z kochanką we dworze, zaś ona na stałe przeniesie się do Charlottagarden.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroczna tajemnica. T. 43 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 43)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Lewandowska Katarzyna (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Rodzina Zabójstwo Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Podczas bójki Karl Oskar zabija mężczyznę, który zgwałcił Silję. Dziewczyna razem z Kruczowłosym pomaga w ukryciu zwłok gwałciciela. Wkładają zamordowanego do trumny z ciałem innego mężczyzny, który zostaje legalnie pochowany na cmentarzu. Na ich nieszczęście jednak po kilku dniach brat zmarłego domaga się rozkopania mogiły i wydobycia stamtąd cennego zegarka. Silja z Kruczowłosym i Raptusem pod osłoną nocy muszą przenieść drugie zwłoki znajdujące się w trumnie, by nikt nie domyślił się, że w grobie zostały złożone dwa ciała.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie ma dymu bez ognia. T. 40 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 40)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Lewandowska Katarzyna (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Przesłuchanie (prawo) Groźba karalna Konflikt rodzinny Teściowie Osoby zaginione Zemsta Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Gdy Silja odmawia podpisania papierów rozwodowych, teść daje jej dwa tygodnie na wyprowadzenie się z domku myśliwskiego. Na szczęście z pomocą przychodzą jej Niels z Henrikke, którzy oferują jej i dzieciom gościnę we własnym domu. Niels zobowiązuje się też dbać o interesy Engebretha w fabryce ścieru. Rozgoryczona i wściekła na barona Silja zeznaje na policji, że jej zdaniem to Ole-Laurits stoi za tajemniczym zniknięciem doktora Gjemsegarda. Policja doprowadza ojca Engebretha na posterunek. Zobaczywszy na miejscu Silję, baron poprzysięga synowej zemstę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odnaleziona siostra. T. 15 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Edipresse Kolekcje, copyright 2020. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 15)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Majątek Ojcowie i córki Podpalenie Rodzeństwo Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Stary Olafsen odrzuca ofertę sprzedaży tartaku baronowi. Zmuszony przez Silję godzi się na to, aby Josefine i Henry, czyli... Henrikke zostały na stałe w ich domu. Dziewczyna jest szczęśliwa, że wreszcie odnalazła starszą siostrę. Tymczasem podczas zabawy, która odbywa się po zwiezieniu z pól siana, ktoś podpala zebrane snopki. Pomimo natychmiastowej akcji gasniczej Olafsenowie tracą połowę zbiorów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odzyskane szczęście. T. 34 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 34)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Powroty Sekrety rodzinne Ślub i wesele Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Engebreth wyrusza do Kristianii na poszukiwanie Viljara. Tymczasem do dworu Bochmannów przybywa matka Karla Oskara. Na skutek splotu różnych okoliczności Silja zatrudnia ją u siebie jako gospodynię, ukrywając jednak przed teściową i mężem fakt, że kobieta jest prawdziwą babką Viljara. Gdy Engebreth wraz z Henrikke i Nielsem wracają w końcu do domu, przywożąc z powrotem Viljara, spełniają się najskrytsze marzenia Silji. Wszystko zdaje się wreszcie układać szczęśliwie: Henrikke szykuje się do ślubu, zaś Silja otoczona miłościa męża, oczekuje narodzin kolejnego dziecka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opiekunka do dzieci. T. 38 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Małgorzata Rost, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 38)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Zazdrość Niemowlę Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Młodzi Bochmannowie dają ogłoszenie, że szukają opiekunki do dzieci. Engebreth chce zatrudnić osobę starszą, bezdzietną i doświadczoną. Obiecuje jednak Silji, że to jej pozostawi ostateczną decyzję, komu będzie chciała powierzyć opiekę nad gromadką dzieci. Tymczasem Teresa Sigvartsen, której po krótkiej rozmowie - ku zaskoczeniu Silji - Engebreth proponuje posadę, jest bardzo młoda. Choć ledwie pisze i czyta, ma doskonałe referencje i świetnie gra na fortepianie. Tą umiejętnością zjednuje sobie sympatię Engebretha. Już po kilku dniach obecności dziewczyny w domu Silja staje się zazdrosna o męża.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót ojca. T. 22 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2020. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 22)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Małżeństwo Ojcowie i córki Pojednanie Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Urażony zachowaniem żony Engebreth wyjeżdża do Szwecji. Z każdym dniem Silja coraz bardziej za nim tęskni. W końcu wraz z teściową postanawia odwiedzić męża w szwedzkim majątku. Po początkowej sprzeczce wynikającej z zazdrości o służącą, małżonkowie bardzo się do siebie zbliżają. Szczęśliwe chwile mijają błyskawicznie. Po powrocie do domu okazuje się, że tego dnia ze szpitala wraca też stary Olafsen. Silja jest przerażona na myśl, że będzie musiała przyznać się ojcu do małżeństwa z synem barona oraz spółki z Bochmannami.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzinne sekrety. T. 14 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyrught 2020. - 187, [5] stron ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 14)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Lewandowska Katarzyna. Tłumaczenie Petryk Marta. Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Ojcowie i córki Pomoc domowa Rodzina Tajemnica Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Wychodzi na jaw, że nowa gosposia i jej syn trafili pod dach Olafsenów nieprzypadkowo. Kobieta to Josefine - siostra matki Silji, zaś Henry... jest dziewczyną o imieniu Henrikke, a co więcej przyrodnią siostrą bohaterki. To nie koniec rewelacji! Przed laty matka Silji i matka Karla Oskara kochały tego samego szwedzkiego flisaka! Czy prawdopodobne więzy krwi nie staną na przeszkodzie, by Silja i Król Rzeki byli razem? I czy stary Olafsen zgodzi się, aby Josefine i Henry... Henrikke zostały w ich domu?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrupuły jak trucizna. T. 10 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2020. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 10)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Ojcowie i córki Ojcostwo Rozstanie Flisacy Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Okazuje się, że Karl Oskar rzeczywiście był przed laty związany z córką Wielkiego Jontego, jednak nie miał pojęcia, że ma syna. Zdruzgotany tą wiadomością i nie chcąc krzywdzić Silji, odchodzi wraz z pozostałymi flisakami. Pracownicy tartaku zdają się zaczynać akceptować fakt, że ich szefem jest kobieta. Jednak nie wszyscy. Asbjorn, bez zgody Silji ani jej ojca przyjmuje nowego pracownika na stanowisko obiecane przez bohaterkę Eskilowi. Sixten po raz kolejny próbuje się oświadczyć.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepa nienawiść. T. 3 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Małgorzata Rost. - Warszawa : Edipresse Kolekcje, copyright 2020. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 3)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Rost Małgorzata (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Dziewczęta Flisacy Tymczasowe aresztowanie Uniewinnienie Bójka i pobicie Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Karl Oskar zostaje złapany. Gdy przebywa w areszcie, następuje kolejny atak na kobietę. Lensmann uznaje go więc za niewinnego. W czasie zabawy tanecznej Ingar, lokalny osiłek uważający się za narzeczonego zamordowanej Ingeborg, wraz z kompanami bije Króla rzeki do nieprzytomności i usiłuje powiesić. Ratuje go szef flisaków, a Silja ukrywa w swojej stodole, żeby tam spokojnie wracał do zdrowia. Wtedy w jej domu zjawia się brygadzista Sixten z pewną propozycją.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślubny diadem. T. 35 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie Marta Petryk, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2021. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 35)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Petryk Marta. Tłumaczenie Lewandowska Katarzyna (1985- ). Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Relacje międzyludzkie Ślub i wesele Rodzina Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Engebreth oddaje swojemu przyrodniemu bratu przygraniczne gospodarstwo Stallanstorpet. Aron z pomocą Engebretha i Silji remontuje stodołę i skromnie urządzony dom. Niestety, nie spotyka się to z aprobatą barona. Tymczasem Henrikke i Niels planują wesele. Przyszła panna młoda jest pewna, że na uroczystości zabraknie rodziny Backe. Jakież jest jej zdziwienie, gdy pewnego dnia w pensjonacie zjawia się jej przyszła teściowa. Kobieta pyta dziewczynę, czy ta rzeczywiście kocha jej syna i w końcu wręcza Henrikke ślubny diadem, który jest w rodzinie od ponad dwustu lat.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Książka
W koszyku
To jest wojna! T. 11 / Yvonne Andersen ; tłumaczenie: Katarzyna Lewandowska, Marta Petryk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse, copyright 2020. - 187, [5] stron ; 18 cm.
(Silja z Leśnej Doliny / Yvonne Andersen ; 11)
Autor
Andersen Yvonne (1969- ). Autor Lewandowska Katarzyna. Tłumaczenie Petryk Marta. Tłumaczenie Andersen Yvonne. Silja z Leśnej Doliny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Silja Olafsen (postać fikcyjna) Amnezja Chorzy Ojcowie i córki Osoby zaginione Tartak Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Silję odwiedza brat jej ojca. Gdy po raz kolejny spotyka się z odmową sprzedaży tartaku, zarzuca bratanicy, że zdobyła las barona kosztem nieobyczajnego zachowania. Silja, jej ojciec i Eskil ustalają, że ten ostatni zatrudni się w konkurencyjnym tartaku i będzie szpiegował. Stary Olafsen odzyskuje mowę. Okazuje się też, że Ingar żyje, lecz stracił pamięć. Zakrada się do obory, gdzie po raz kolejny atakuje bohaterkę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Bachowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Filia Ryczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SKAND (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej