Instytucje kultury
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(37)
Forma i typ
Książki
(37)
Publikacje fachowe
(9)
Publikacje urzędowe i akty prawne
(2)
Pliki i bazy danych
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(33)
nieokreślona
(3)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Główna Spytkowice
(35)
Czytelnia Spytkowice
(2)
Autor
Culepa Michał
(8)
Ostapowicz Ewa
(6)
Liżewski Sławomir
(5)
Pietrzak Urszula
(4)
Majkowski Bogdan
(3)
Barański R
(2)
Brzozowska-Pasieka Monika
(2)
Gawrońska-Baran Andrzela
(2)
Gotkowska Anna
(2)
Gąsiorowska Monika
(2)
Jurek Leszek
(2)
Kaleta Joanna
(2)
Pigulski Mariusz
(2)
Regulska-Cieślak Małgorzata
(2)
Rotkiewicz Marek
(2)
Bartosiewicz Adam
(1)
Bojkowski Tomasz
(1)
Brakoniecka Marta
(1)
Ciborski Piotr
(1)
Czajkowska-Matosiuk Katarzyna
(1)
Drabarczyk A
(1)
Dragańczuk Monika
(1)
Fischer Iwona
(1)
Gawrońska-Baran A
(1)
Glen Piotr
(1)
Gnela M
(1)
Golat Rafał
(1)
Hołuj D
(1)
Jakubowski Olgierd
(1)
Jeż Anna
(1)
Kopyść Anna
(1)
Krawczyk Rafał
(1)
Kruszewska Anna (prawo)
(1)
Krywan Tomasz
(1)
Król Tomasz
(1)
Kubacki Ryszard
(1)
Kunikowski Michał
(1)
Kuśnierz L
(1)
Kwiecińska Ewa (prawnik)
(1)
Kędzierska K
(1)
Lipiec-Warzecha L
(1)
Liżewski S
(1)
Mituś A
(1)
Mędrala M
(1)
Mędrala Małgorzata
(1)
Młynarska-Wełpa Elżbieta
(1)
Ostapowicz E
(1)
Pawlik Kazimierz (1980- )
(1)
Przybylska Joanna
(1)
Sewerynik Aleksandra
(1)
Stankowska Zofia
(1)
Słupski Jakub
(1)
Warszawska Jarosława
(1)
Wiejak Agnieszka
(1)
Winiarz Mateusz
(1)
Wojciechowska Karolina (prawnik)
(1)
Wolski Przemysław
(1)
Woźniak Joanna (prawo)
(1)
Wrońska-Zblewska Katarzyna
(1)
Wydawnictwo Prawo dla Praktyków Magdalena Winiarczyk
(1)
Zagrodzka Wioletta
(1)
Zarządzanie
(1)
Zasacka Julia
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(31)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(37)
Język
polski
(37)
Odbiorca
Dyrektorzy instytucji kultury
(1)
Kadry
(1)
Pracownicy instytucji kultury
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(3817)
Powieść polska
(3661)
Literatura piękna dla dzieci 6-8 l.
(3452)
Powieść obyczajowa
(2877)
Literatura dziecięca polska
(2267)
Instytucje kultury
(-)
Spytkowice (woj. małopolskie ; powiat Wadowice)
(2238)
Powieść angielska
(1908)
Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.
(1715)
Gmina Spytkowice (woj. małopolskie ; powiat Wadowice)
(1557)
Literatura piękna dla młodzieży 11-14 l.
(1442)
Kobieta
(1212)
Literatura młodzieżowa polska
(1188)
Literatura piękna dla dzieci 9-10 l.
(1129)
Rodzina
(1115)
Prasa (wydawnictwa)
(1023)
Polska
(1008)
Powieść przygodowa
(983)
Przyjaźń
(979)
Poezja polska
(932)
Miłość
(915)
Opowiadanie polskie
(842)
Powieść fantastyczna
(803)
Śledztwo i dochodzenie
(790)
Tajemnica
(778)
Scenariusze imprez okolicznościowych
(775)
Powieść norweska
(757)
Romans
(757)
Literatura polska
(714)
Powieść historyczna
(703)
Powieść młodzieżowa polska
(686)
Relacje międzyludzkie
(651)
Opowiadanie dziecięce polskie
(602)
Zwierzęta
(597)
Szkoła
(584)
Ryczów (woj. małopolskie ; powiat Wadowice)
(573)
Zabójstwo
(568)
Pamiętniki polskie
(546)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(544)
Powieść społeczno-obyczajowa
(533)
Powieść kryminalna
(530)
Bachowice (woj. małopolskie ; powiat Wadowice)
(519)
Komiksy
(517)
Imprezy
(505)
Powieść niemiecka
(505)
Kościół
(484)
Powieść francuska
(479)
Literatura dziecięca amerykańska
(453)
Poezja dziecięca polska
(441)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(436)
Bajka i baśń
(426)
Uczucia
(420)
II wojna światowa (1939-1945)
(407)
Rodzeństwo
(372)
Powieść sensacyjna
(356)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(342)
Publicystyka polska
(337)
Dramat polski
(326)
Magia
(324)
Gminna Biblioteka Publiczna
(315)
Sekrety rodzinne
(311)
Inwestycje
(310)
Literatura
(301)
Małżeństwo
(298)
Ludzie
(296)
Trudne sytuacje życiowe
(295)
Rada Gminy
(288)
Boże Narodzenie
(279)
Dziewczęta
(279)
Dzieci
(278)
Wojsko
(277)
Thriller
(273)
Wojna 1939-1945 r.
(269)
Nastolatki
(267)
Historia
(265)
Powieść młodzieżowa angielska
(257)
Dziecko
(254)
Powieść rosyjska
(253)
Przysposobienie biblioteczne
(250)
Relacja romantyczna
(244)
Język polski
(240)
Policjanci
(237)
2001
(229)
Kucharstwo
(228)
Wydawnictwa popularne
(228)
Ludzie a zwierzęta
(227)
Bajka i baśń polska
(226)
Gminny Ośrodek Kultury
(218)
Czasopisma dziecięce polskie
(217)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(217)
Uprowadzenie
(216)
Sport
(214)
Osoby zaginione
(213)
Powieść kanadyjska
(212)
Miejsce (woj. małopolskie ; powiat Wadowice)
(211)
Życie codzienne
(211)
Wybory życiowe
(210)
Powieść dziecięca angielska
(193)
Literatura dziecięca angielska
(191)
Uczniowie
(190)
Krytyka literacka polska
(189)
Temat: dzieło
Biuletyn Informacji Publicznej
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
Temat: miejsce
Polska
(9)
Gatunek
Poradnik
(11)
Komentarz do ustawy
(3)
Publikacje fachowe
(3)
Wzory dokumentów
(3)
Tablice i wzory
(2)
Komentarz prawny
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Poradniki
(1)
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(8)
Kultura i sztuka
(3)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Zarządzanie i marketing
(1)
37 wyników Filtruj
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 347 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Od 1 stycznia 2019 r. dla nowo zatrudnianych pracowników zakład pracy będzie przechowywać akta pracownicze 10 lat od końca roku kalendarzowego, w którym ustał stosunek pracy. Zmienia się też sposób wypłaty wynagrodzeń. To nie wszystkie nowości. W tej książce sprawdzisz: - jakie dokumenty muszą zostać wydane w związku z utworzeniem instytucji kultury, - w jaki sposób przechowywać akta osobowe od 1 stycznia 2019 roku, - jakie dokumenty wypełniać przy wypłacie wynagrodzeń, - w jaki sposób dokumentować czas pracy pracownika, - w jaki sposób wypełniać nowe dokumenty do ZUS - ZUS OSW oraz raport informacyjny ZUS RIA, - o co zadbać przy zatrudnianiu pracownika młodocianego, - w jaki sposób wypełniać umowę o dzieło wraz z przeniesieniem praw autorskich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 342 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sektor Publiczny w Praktyce)
(Kadry i Płace)
Instytucje kultury – muzea, galerie sztuki, teatry, kina, domy kultury, by wymienić tylko te najczęściej spotykane – są szczególnym rodzajem podmiotów, które posiadają własną regulację prawną. Specyfika działalności opartej o twórcze, artystyczne działania albo funkcje edukacyjno-badawcze, skutkuje też koniecznością specyficznego podejścia do kwestii wynagradzania osób zatrudnionych w tych instytucjach. Książka to kompleksowe i praktyczne omówienie problematyki wynagrodzeń pracowników instytucji kultury, zarówno twórców oraz artystów, jak i osób zajmujących się szeroko pojętą obsługą takich instytucji i kwestiami technicznymi związanymi z ich działalnością. Przygotowano ją na podstawie aktualnie obowiązujących regulacji prawnych dotyczących płac w instytucjach kultury, czyli: ustawy z 25.10.1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 87), rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z 22.10.2015 r. w sprawie wynagradzania pracowników instytucji kultury (Dz.U. z 2015 r. poz. 1798), regulacji Kodeksu pracy odnoszących się do pracowników instytucji kultury, regulacji Kodeksu cywilnego odnoszących się do wykonawców umów cywilnoprawnych. Natomiast tematykę podatkowo-składkową omówiono na podstawie najnowszych regulacji: ustawy z 26.7.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 2647 ze zm.), ustawy z 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1230 ze zm.) – z szerokim odniesieniem się do najnowszych interpretacji podatkowych oraz opinii organów rentowych. Szereg przykładów i rozwiązań zawartych w publikacji oparto o najnowsze i aktualne orzecznictwo sądowe, w szczególności Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego, ale także Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W książce zaprezentowano przekrojowo kwestie płacowe, począwszy od sposobu uregulowania wynagrodzeń pracowniczych w przepisach płacowych, poprzez praktyczne wskazówki i przykłady, które pokazują: jak określić wynagrodzenia w umowach poszczególnych pracowników, jakie składniki należy uwzględnić, ustalając pensje pracownicze, jak obliczyć wynagrodzenie, np. za godziny nadliczbowe, za przepracowaną część dnia lub miesiąca. Dla instytucji artystycznych takich jak teatry, opery czy filharmonie istotną kwestią jest wynagradzanie artystów i twórców za dzieła, jakie powstaną w ramach ich obowiązków pracowniczych. W książce omówiono zatem sposób określania takiego wynagrodzenia, z uwzględnieniem praw autorskich. Nie mogło też zabraknąć w niej przedstawienia rozwiązań płacowych dotyczących sytuacji używania przez pracownika artystycznego w pracy własnych instrumentów, rekwizytów, narzędzi itp. Ważne miejsce zajmuje w książce także tematyka związana z wynagrodzeniami kadry kierowniczej, omawiająca obowiązujące unormowania tzw. ustawy kominowej tj. ustawy z 3.3.2000 r. o wynagradzaniu osób kierujących niektórymi podmiotami prawnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2136), jako że osoby te muszą mieć ustalone wynagrodzenie z uwzględnieniem ograniczeń wprowadzonych tą ustawą. Poza kwestiami kształtowania wynagrodzeń pracowników instytucji kultury publikacja omawia także szczegółowo sposoby kształtowania wynagrodzeń osób niebędących pracownikami, czyli osób zatrudnionych w instytucjach kultury na podstawie umów cywilnoprawnych – przede wszystkim zleceniobiorców i wykonawców umów o dzieło. W odniesieniu do tych zagadnień w książce można znaleźć rozwiązanie takich problemów jak: kształtowanie wynagrodzeń zleceniobiorców pod kątem zastosowania przepisów o minimalnej stawce godzinowej, ustalanie wynagrodzeń w przypadku wykonawców zbiorowych zleceń, odejście od godzinowej stawki wynagradzania zleceniobiorcy – kiedy i w jakich warunkach jest to dopuszczalne. Książka omawia także szeroko kwestie wynagradzania wykonawców dzieł, ze szczególnym uwzględnieniem – ważnych dla twórców i artystów – kwestii praw autorskich oraz należności z tytułu eksploatacji tych praw i dzieł. Publikacja zajmuje się jednak nie tylko problematyką ustalania wynagrodzeń – tak pracowników, w tym również zajmujących kierownicze stanowiska, jak i wykonawców kontraktów cywilnoprawnych – ale także sprawami rozliczeń wynagrodzeń i kontroli ich wypłacania. Szeroko omówiona jest więc problematyka podatkowa i kwestie ubezpieczeń społecznych – oskładkowania wynagrodzeń z tytułu różnych podstaw wykonywania pracy w instytucjach kultury. W książce Czytelnik znajdzie następujące informacje: jak prawidłowo kwalifikować przychody z poszczególnych umów, jakie benefity mogą przysługiwać zatrudnionym i jaki jest ich wpływ na oskładkowanie i opodatkowanie wynagrodzeń, jak prawidłowo zastosować koszty uzyskania przychodu w poszczególnych umowach i jak zmniejszyć należny podatek, kiedy zastosować ulgi przewidziane ustawami, w jaki sposób można zredukować obciążenia z tytułu składki zdrowotnej. Ważną częścią publikacji jest dokładne omówienie zasad oskładkowania umów cywilnoprawnych, z uwzględnieniem najnowszego orzecznictwa SN i NSA dotyczącego kwestii odróżnienia umów o dzieło od umów zlecenia, co ma kolosalne znaczenie dla rozliczenia wynagrodzeń osób zatrudnionych na podstawie umów cywilnoprawnych. W książce Czytelnik znajdzie odpowiedzi na następujące pytania: jak prawidłowo opracować regulamin wynagradzania instytucji kultury, jakie dodatki płacowe i w jakich kwotach należy zapewnić pracownikom, gdzie i na jakich zasadach należy ustalić wynagrodzenie dyrektora, a gdzie – jego zastępców, kiedy wypłacić nagrodę jubileuszową w wyższej kwocie, gdy otrzymano nową dokumentację stażu pracy, które zwolnienia od pracy uprawniają do wynagrodzenia i w jakiej wysokości, czy można pracować po godzinach bez polecenia dyrekcji i za jakie wynagrodzenie, jakie składniki pensji wchodzą do podstawy wymiaru dodatków za nadgodziny, jak obliczyć wynagrodzenie i ekwiwalent urlopowy, mając różne składniki wynagrodzenia: stałe i zmienne, czy i w jaki sposób obliczyć wynagrodzenie urlopowe dla pracownika, który długo chorował, czy można ustalić limit godzin ponadwymiarowych dla niepełnoetatowca na poziomie normy kodeksowej czasu pracy, do jakiej kwoty można dokonywać potrąceń, gdy pracownik jest zatrudniony na niepełny etat, czy i w jakim zakresie wolno potrącać należności z zasiłków z ubezpieczenia chorobowego, jak obliczyć zaliczkę na podatek po przekroczeniu wyższego progu dochodowego, jak kształtuje się dochód osób uprawnionych do ulg – młodych pracowników, rodziców, seniorów, jaka jest składka na ZUS, gdy zleceniobiorca pracuje na etacie w innym miejscu, ale w niepełnym wymiarze, czy występ sceniczny to dzieło, czy jednak zlecenie, jak przygotować dokumentację płacową w razie kontroli Państwowej Inspekcji Pracy. Do publikacji dołączono również przydatne wzory dokumentów w wersji edytowalnej, takie jak m.in.: wzór regulaminu wynagradzania, wzór umowy zlecenia, wzór umowy o dzieło – z różnymi wariantami wynagrodzeń, wzór pisma w sprawie przyznania ekwiwalentu za używanie własnych instrumentów czy rekwizytów, wzór pisma w sprawie przyznania nagrody rocznej dla pracowników zarządzających, wzór oświadczenia o odstąpieniu od umowy o dzieło, wzór pisma w sprawie przyznania nagrody jubileuszowej wyższego stopnia, wzór rejestru godzin realizacji zlecenia. Książka przygotowana została dla osób kierujących instytucjami kultury, takimi jak muzea, galerie sztuki, teatry, filharmonie, biblioteki, a także dla pracowników zajmujących się problematyką kadrowo-płacową w tych instytucjach. [www.ksiegarnia.beck.pl.].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W książce przedstawiono 144 odpowiedzi na pytania, jak w praktyce stosować ustawę z 25 października 1991 roku o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej. To właśnie na jej podstawie funkcjonują wszystkie instytucje kultury w Polsce. Dlatego też jej treść muszą znać nie tylko dyrektorzy instytucji kultury, ale również organizatorzy - zarówno państwowi, jak i prywatni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 347 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Vademecum prezentujące wszystkie kwestie związane z funkcjonowaniem i zarządzaniem instytucją kultury, ze szczególnym uwzględnieniem spraw kadrowych, organizacyjnych i odpowiedzialności. Książka składa się z pięciu części w tym ostatnia to wzory dokumentów. Kompendium wiedzy dla dyrektorów instytucji kultury. Vademecum opracowuje wszystkie kwestie związane z funkcjonowaniem i zarządzaniem instytucją kultury oraz omawia liczne zmiany prawne, w tym regulacje związane z COVID-19 i tzw. tarczami...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. 351/354, 351/35410046615 (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 349 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z tej jedynej na rynku na specjalistycznej publikacji książkowej dowiedzą się Państwo m.in.: Jakie postanowienia statutu są niezgodne z prawem? Jak dostosować politykę rachunkowości do specyfiki działania poszczególnych instytucji kultury? Z kim konsultować regulamin wynagradzania, a czyja opinia jest niezbędna przy regulaminie organizacyjnym? Czy można pracownikom zapewnić w regulaminie wynagradzania więcej przywilejów niż wynika to z ustawy o działalności kulturalnej (np. premie, nagrody jubileuszowe za 45 lat pracy)? Co musi koniecznie zawierać regulamin pracy, a co warto dodać? Jakie są obowiązki kierownictwa i pracowników w zakresie kontroli zarządczej? Dlaczego warto mieć w instytucji regulamin naboru na wolne stanowiska pracy oraz kodeks etyki? Jaką metodę inwentaryzacji zastosować do poszczególnych składników majątku? Jak prawidłowo przeprowadzić skontrum materiałów bibliotecznych, a jak inwentaryzację dzieł sztuki i zbiorów muzealnych? Jak szczegółowy powinien być plan finansowy i dlaczego zarządzenie organizatora w tej sprawie ma znaczenie? Dlaczego warto, mimo braku takiego obowiązku, opracować regulamin zamówień do 30 000 euro? Co to znaczy, że instytucja realizuje swoje prawnie uzasadnione interesy i dlaczego wtedy nie musi mieć zgody na przetwarzanie danych osobowych? Kiedy instytucja kultury ma obowiązek wprowadzenia instrukcji kasowej? Na podstawie których przepisów instytucje kultury mają obowiązek posiadać instrukcję kancelaryjną? Jakie są zasady dobrej legislacji, czyli jak prawidłowo formułować akty prawa wewnętrznego w instytucji?.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. C-35 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej